Chương 228. Chuong 228

Chương 228 — Ngày nhà

Adrian tỉnh ở Wrenfold lúc tối, dưới ánh đèn dầu bà Margaret đã đặt thấp. Trong phòng chỉ trôi qua một ngày. Bác sĩ Lowry lập tức kiểm đồng tử, mạch và phản xạ; Thomas đứng cạnh đồng hồ, mắt thâm quầng vì canh. Evelyn không đến gần giường ngay. Cô đợi Lowry xác nhận Adrian có thể nói chuyện mà không bị kiệt sức.

Mọi thứ quá nhỏ và quá quen. Mùi bánh mì, tiếng kim đồng hồ, tiếng mưa trên mái đã sửa. Adrian đưa tay sờ chiếc chăn cũ, phát hiện mình vẫn chờ một vệt chữ đổi hình trên nền vải. Không có. Nhưng khi Thomas gọi đúng tên cậu, Adrian đã nhìn bạn lâu đến mức Thomas phải hỏi mình phát âm sai chỗ nào.

Cậu kể rằng ở nơi vừa tới, thời gian với cậu là ba năm. Không kể tên địa danh, vì không chắc một địa danh còn giữ nguyên sau khi cậu rời. Cậu yêu cầu có vài ngày để phân biệt những ký ức thuộc về thân xác tạm thời với những điều mình thật sự chứng kiến. Evelyn không hỏi bí mật Thần Điện. Cô hỏi trong ba năm ấy có ai chăm sóc cậu khi bị sốt không. Adrian nhớ người phụ nữ già của kho lúa và một bát nước muối ấm. Lần đầu, cậu nói với Evelyn rằng mình đã được người lạ cứu nhiều hơn một lần.

Đêm thứ hai trở về, cậu tỉnh dậy vì tưởng nghe tiếng chuông không có dây. Bên ngoài chỉ là búa thợ ở phố xa. Adrian mở cửa, thấy Thomas đang đọc sách ở ghế, như đã tự nguyện nhận ca gác. Cậu không ghi âm thanh ấy vào cột sự kiện. Cậu ngồi xuống bên bạn, cùng uống nước nóng và đợi trời sáng.